San Juan Yuta - Oaxaca

ADIVINANZAS




Kachi nuo te tekununio AJO
Atu yu’i ndeku nu’i
Te lo dijo y no me entiendes
No tengo boca y si tengo dientes


+n ñaniyii iditna un’i
Dakunuña taka ñayivi
Una viejita con un solo diente LA CAMPANA
Hace correr a toda la gente



Ndeku na’a ve’e
Kuenda ye kinio
Kayo te ndakua’o EL PIZARRON
Nada ichi kuinio
Esta en la pared
Para que lo veas
Escribas y borres
Las veces que quieras



+n yutnu uxi uu ditei
Nd+’na dito oko uxi taka
Nd+’na taka uxa t+da EL AÑO
Un árbol con doce ramas
Cada rama con treinta nidos
Cada nido con siete pájaros




Una recopilación de los textos del niño.